Meg Cabot napl�reg�ny�nek h�se egy tizen�ves amerikai l�ny, Sam Madison. Sam se nem olyan sz�p �s n�pszer�, mint a n�v�re, Lucy (hogy is lehetne, hisz a rettenetes vil�g elleni l�zad�sa jelk�p��l az �sszes ruh�j�t feket�re festi, s bozontos hajjal, bakancsban j�r-kel), se nem olyan okos, mint a h�ga, Rebecca, csak egy egyszer�, �tlagos tini, akinek az �let�t a rajzol�s �s ska zen�k hallgat�sa t�lti ki. Ja �s persze titkos szerelme, Jack. De mit tehet az ember, ha rajong�sa t�rgya t�rt�netesen �pp a saj�t n�v�r�nek a lovagja? Sok mindent nem, csak annyit, hogy �rz�seit megosztja egyetlen bar�tn�j�vel, Catherinnel, akiben remek partnerre lelt a suli n�pszer�inek ut�lat�ban. Na �s term�szetesen a napl�j�val, melyb�l mi is megtudhatjuk, mi az a t�z dolog, ami�rt ki nem �llhatja Lucyt, ami�rt olyan szeretne lenni, mint a No Doubt nev� banda �nekesn�je, s legf�k�ppen melyek azok az �rvek, ami�rt a n�v�re bar�tj�nak ink�bb �t kellene szeretnie. Sz�val Sam csak �lmodozik �s rajzol. Mivel ez m�r a tanul�s rov�s�ra megy, sz�lei �gy d�ntenek, elk�ldik egy tan�rn�h�z, ahol amellett, hogy fejlesztheti k�pess�geit, levezetheti felesleges kreat�v energi�it is, �gy t�n jobb eredm�nyeket mutat majd fel a n�met nyelv�r�kon… Mondani sem kell, hogy ebbe a sz�m�t�sba n�mi hiba cs�szik… N�metb�l ugyan nem kap jobb jegyeket, Sam �lete azonban ezeknek az �r�knak k�sz�nhet�en m�gis gy�keresen megv�ltozik. Tan�rn�j�t�l megtanulja, hogy a vil�got ne csak n�zze, hanem l�ssa is, �s megismerkedik Daviddel, aki kedves, aranyos, szeretnival�, s nem utols� sorban �pp olyan, mint �, azt lesz�m�tva, hogy t�rt�netesen az eln�k fia. Annak az eln�knek, akinek az �let�t Samnek egy ell�gott rajz�ra alkalm�val van szerencs�je megmenteni. Vagy ez sz�m�ra nem is olyan szerencse? Hogy hogyan alakul ezut�n Sam sorsa, hogyan k�pes megbirk�zni a hirtelen t�madt n�pszer�s�ggel, s hogy v�g�l megtal�lja-e a lelki t�rs�t, minderre f�ny der�l ebb�l a k�nnyed hangv�tel�, humoros �s sz�rakoztat� reg�nyb�l, mely a fiatalabb koroszt�ly k�r�ben biztos sikerre sz�m�that.